Deutsch-Arabisch
    ...
    auf einmal
    في وقت واحد
    Adverb
    zeitgleich
    فِي وَقْتٍ وَاحِد
    relevante Treffer
    die Omnipräsenz (n.) , {Relig.}
    حُضورٌ في كل مكانٍ في وقتٍ واحد {دين}
    die gleichzeitig berührbaren leitfähigen Teile (n.) , Pl., {elect.}
    أجزاء ممكن الوصول إليها معا أوفى وقت واحد {كهرباء}
    die Ein-Gen-ein-Enzym-Hypothese (n.) , {Bio.}
    فرضية جين واحد إنزيم واحد {بيولوجيا}
    die Neue Seidenstraße {Pol}
    حزام واحد طريق واحد {سياسة}
    einschneidig (adj.)
    ذو حدٍّ واحدٍ
    eines
    وَاحِدٌ
    einem
    وَاحِدٌ
    einen
    وَاحِدٌ
    eine
    وَاحِدٌ
    eins {math.}
    وَاحِدٌ {رياضيات}
    ein {math.}
    وَاحِدٌ {رياضيات}
    die Einzahl (n.)
    واحِد
    der Einser (n.)
    واحِد
    jemand
    وَاحِدٌ
    einer
    وَاحِدٌ
    jeder von uns
    كل واحد منا
    pro Tausend
    واحد بالألف
    pro Tausend
    واحد في الألف
    einseitig (adv.)
    من جانب واحد
    pro Person
    للشخص الواحد
    eineinhalb
    واحد ونصف
    die Eintagsliebe (n.)
    حب ليوم واحد
    sortenrein (adj.)
    أصلي واحد
    Zwei in Einem
    اثنان في واحد
    niemand mehr
    ولا واحد
    einseitig gerichtet (adj.) , {com.}
    إتجاه واحد {اتصالات}
    das Eintor (n.) , {com.}
    منفذ واحد {اتصالات}
    die einzige Perspektive
    منظور واحد